تنزيل WDK وWinDbg والأدوات المقترنة بهما

هذه هي صفحة تنزيل حزمة برامج التشغيل لـ Windows ‏(WDK) وتنزيلات أدوات تصحيح الأخطاء لـ Windows‏ ‎(WinDbg)‎.‬ تتوفر أدوات تصحيح الأخطاء مضمنة في WDK، ولكن يمكنك أيضًا تنزيل الإصدارات المستقلة منها بشكل منفصل.

حزمة WDK متوفرة حاليًا للمشاركين في برنامج Windows Insider. انضم إلى برنامج Windows Insider للحصول على إصدارات WDK Insider Preview.

بدء استخدام Windows 10 وVisual Studio وWDK

مشروع جديد في Visual Studio

في حال دمج استخدام Visual Studio 2015 وWDK 10 أثناء الاستخدام، فإنهما يوفران بيئة تطوير متكاملة لإنشاء برامج تشغيل عالية الجودة وفعالة للأجهزة التي تعمل بنظام التشغيل Windows 10. يتضمن هذا الإصدار من Visual Studio أدوات Visual Studio المخصصة لنظام التشغيل Windows 10 وMicrosoft Windows Software Development Kit ‏(SDK) المخصصة لنظام التشغيل Windows 10.

ثبِّت الأدوات وابدأ إنشاء برامج التشغيل لـ Windows واختبارها وتصحيح أخطائها ونشرها.

تطوير برامج تشغيل لنظام Windows 10، الإصدار 1607

1. تثبيت Visual Studio 2015 وWindows SDK

تدعم جميع إصدارات Visual Studio 2015 الثلاثة تطوير برنامج التشغيل. الحصول على مزيد من المعلومات حول Visual Studio 2015 ومراجعة "متطلبات النظام" لمعرفة الإصدار الأنسب لك.

  1. قم بتشغيل Windows Update قبل تثبيت Visual Studio 2015 مع حزمة SDK.
  2. أثناء التثبيت، حدد خيار التثبيت نموذجي لمطوري Windows 10.
  3. انقر فوق التالي للمتابعة، واتبع المطالبات لإكمال عملية التثبيت.
2. تثبيت WDK 10
متطلبات وقت التشغيل لـ WDK 10

يمكنك استخدام WDK 10 لتطوير برامج التشغيل لأنظمة التشغيل التالية: يمكنك أيضًا استخدام WDK على أي من أنظمه التشغيل هذه:

  • Windows 10
  • Windows 8.1
  • Windows 8
  • Windows 7
  • Windows Server 2016
  • Windows Server 2008 R2

ملاحظة: في بيئات المؤسسات، يمكنك استخدام حزمة برامج التشغيل لـ Windows إصدار Enterprise ‏(EWDK). وهي بيئات إنشاء عبر سطر الأوامر تحتوي على كل شيء تحتاجه لإنشاء برامج التشغيل وتطبيقات اختبار Win32 الأساسية؛ ومع ذلك، فهي لا تتضمن جميع الميزات المتوفرة في Visual Studio، مثل بيئة التطوير المتكاملة (IDE)، ولهذا ستحتاج إلى استخدام محرر تعليمات برمجية تختاره أنت.

3. تنزيل نماذج برنامج التشغيل العام لـ Windows

للحصول على نماذج برنامج التشغيل العام لـ Windows، قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية:

  • انتقل إلى نماذج برنامج التشغيل على GitHub‎ وانقر فوق تنزيل الملف المضغوط على الجانب الأيسر للصفحة.
  • قم بتنزيل ملحق GitHub لـ Visual Studio 2015 للاتصال بمستودعات GitHub.

تعرف على المزيد عن الميزات الجديدة المضمنة في نماذج برنامج التشغيل.

الحصول على أدوات تصحيح الأخطاء

يمكن استخدام أدوات تصحيح أخطاء Windows لتصحيح أخطاء التعليمات البرمجية للنواة ووضع المستخدم وتحليل تفريغ الأعطال وفحص سجلات وحدة المعالجة المركزية أثناء تنفيذ التعليمات البرمجية.

Windows 10 ‏(WinDbg)

إذا كنت لا تحتاج إلا إلى أدوات تصحيح الأخطاء لـ Windows 10، وليس WDK 10 أو Visual Studio 2015، يمكنك تثبيت أدوات تصحيح الأخطاء كمكوِّن مستقل لـ Windows SDK. في معالج التثبيت، حدِّد أدوات تصحيح الأخطاء لـ Windows، وألغ تحديد جميع المكوِّنات الأخرى.

رموز Windows

تعمل ملفات الرموز على تسهيل تصحيح أخطاء التعليمة البرمجية.‬ وتعتبر أسهل طريقة للحصول على رموز Windows هي استخدام Microsoft Symbol Server. إذا كنت تفضِّل تنزيل المجموعة الكاملة من الرموز لإصدار معين من Windows، فنزِّل حزمة رموز.

تنزيلات WDK أخري

WDK 8.1 Update (لبرامج التشغيل بنظام التشغيل Windows 8.1 و8 و7)

قم بتنزيل التحديث WDK 8.1، الذي يحتوي على الأدوات المستخدمة لإنشاء برامج التشغيل لـ Windows 8.1 Update أو Windows 8.1 أو Windows 8 أو Windows 7 واختبارها وتصحيح أخطائها ونشرها. عندما تتوفر لديك WDK، نوصي بتثبيت حزمة اختبار WDK 8.1 Update. فهي تشتمل على اختبارات لأساسيات الأجهزة والرسومات والتصوير ومستشعرات النطاق الترددي العريض للهاتف المحمول (CDMA وGSM وWLAN) والأدوات المساعدة الأخرى.

مهم: قبل تثبيت WDK 8.1 Update، تحتاج إلى تثبيت Visual Studio 2013.

WDK 8

نحن نوفر حزمة برامج التشغيل لـ Windows ‏‎‎‏(WDK)‏ 8 لنمنحك الوقت المطلوب للترحيل إلى WDK 8.1 Update وVisual Studio 2013. لا توفر Microsoft الدعم للحزمة WDK 8 ولن تقوم بإنشاء تحديثات إضافية لها. نوصي باستخدام الإصدارات الأحدث من WDK وVisual Studio لإنشاء برامج التشغيل لـWindows.

مهم: يجب تثبيت Visual Studio Professional 2012 أو Visual Studio Ultimate قبل تثبيت WDK 8.

WDK 7.1.0 (لبرامج التشغيل لـ Windows XP)

هل تطور برنامج تشغيل لنظام التشغيل Windows XP أو Windows Server 2003 حاليًا؟ تحتوي الحزمة WDK 7.1.0 على الأدوات ونماذج التعليمات البرمجية والمستندات وبرامج التحويل البرمجية والعناوين والمكتبات التي يمكنك استخدامها لإنشاء برامج التشغيل لأنظمة التشغيل هذه.

أدوات تصحيح الأخطاء المستقلة لتصحيح أخطاء نظام التشغيل Windows Vista وWindows Server 2008

إذا كنت تصحح أخطاء نظام التشغيل Windows Vista أو Windows Server 2008 أو إصدارات أقدم من Windows (أو كنت تستخدم أحد أنظمة التشغيل هذه لتشغيل أدوات تصحيح الأخطاء لـ Windows)، فإنك تحتاج إلى استخدام إصدار نظام التشغيل Windows 7 لأدوات تصحيح الأخطاء. وهذا الإصدار مضمن في SDK لـ Windows 7 و.NET Framework 4.0. لتثبيت أدوات تصحيح الأخطاء لـ Windows كمكون مستقل، في معالج تثبيت SDK، حدد أدوات تصحيح الأخطاء لـ Windows، وقم بإلغاء تحديد جميع المكونات الأخرى.

مهم: قد تسبب الإصدارات الأحدث من Visual C++ 2010 Redistributable مشكلات عند تثبيت SDK لنظام التشغيل Windows 7. للحصول على مزيد من المعلومات، انظر دعم Windows SDK.

هل كانت هذه الصفحة مفيدة لك؟
ملاحظات إضافية؟
شكرًا لك! ملاحظاتك محل تقديرنا.
تابعنا Twitter Blog Facebook Twitter Blog Facebook webchat line