ערכת כלים רב-לשונית של אפליקציה 4.0

ערכת הכלים הרב-לשונית של אפליקציה פועלת עם Visual Studio כדי לשפר את זרימת העבודה של ההתאמה לשפות אחרות עבור אפליקציות של חנות Windows, אפליקציות Windows Phone ואפליקציות שולחן עבודה. ערכת הכלים עוזרת להתאים את האפליקציות שלך לשפות אחרות על-ידי ניהול הקבצים המיועדים להתאמה לשפות אחרות, תמיכה בתרגום וכלי עריכה.

מבט כולל

ערכת הכלים הרב-לשונית של אפליקציה כוללת הרחבה עבור Visual Studio שעוזרת ליצור זרימות עבודה פשוטות יותר של תרגום על-ידי התמקדות בתחומים הבאים:

שילוב עם Visual Studio IDE. הוסף ונהל קבצים לתרגום בתוך פתרון פרוייקט באמצעות תפריטים ותיבות דו-שיח סטנדרטיים של Visual Studio.

שילוב שפה מדומה. בדוק אפליקציות שעברו התאמה לשפות אחרות באופן מקומי על-ידי זיהוי בעיות בהתאמה במהלך הפיתוח. בעיות אלה עשויות לכלול מחרוזות עם קידוד קשיח, מחרוזות משורשרות או מחרוזות שנחתכו, וכן בעיות חזותיות שמתעוררות במהלך עבודה עם שפות שונות. תרגומים מדומים מאוחסנים בתבנית קובץ XLIFF המקובל בתעשיית ההתאמה לשפות אחרות, וניתן לערוך אותם בדומה לכל תרגום אחר לשפות. באופן זה יש לך שליטה מדויקת יותר בבדיקת תרגומים מדומים.

שילוב פורטל השפה של Microsoft. קבל מינוח ותרגומים של מונחי ממשק ממוצרי Microsoft עצמם באמצעות ה- API של שירות המינוח של Microsoft (מחייב חיבור פעיל לאינטרנט).

שילוב תרגום מכונה. קבל הצעות על-ידי שילוב שירותי Microsoft Translator (מחייב חיבור פעיל לאינטרנט). שילוב עם שירותי Microsoft Translator מספק לך תצוגה חזותית מיידית ובדיקות מיידיות בשפות מרובות, ללא סיוע של מתרגם אנושי.

ייצוא וייבוא של קבצים לתרגום הלוך ושוב. שלח וקבל משאבים באמצעות מתרגמים או שירות תרגום בתבנית של קבצי XLIFF.

עורך ייעודי של התאמה לשפות אחרות. השתמש בו לעריכת מחרוזות תרגום בקלות. קבל תרגומים והצעות במהירות באמצעות פורטל השפה של Microsoft המשולב ושירותי Microsoft Translator (מחייב חיבור פעיל לאינטרנט). תוכל גם לערוך במהירות נתונים המאוחסנים בקבצי XLIFF על-ידי התאמת תרגומים מדומים ותרגומים ממשיים.

דרישות התקנה

מערכות הפעלה נתמכות: Windows 8.1 (x86 ו- x64), Windows 8 (x86 ו- x64) או Windows 7 (x86 ו- x64)

תוכנות נדרשות: Visual Studio 2013, כולל מהדורות Express, Visual Studio 2015, כולל מהדורות Express

דרישות שטח דיסק: 10 MB (x86 ו- x64)

הוראות

חשוב ודא שבמחשב שלך מותקנים ערכת ה- Service Pack והעדכונים הקריטיים העדכניים ביותר לגירסאות Windows ו- Visual Studio שבהן אתה משתמש. כדי לאתר עדכוני אבטחה אחרונים, השתמש ב- Windows Update.

לחץ על אחד מהקישורים המיועדים לשפות ספציפיות שלמעלה כדי להוריד את החבילה. לאחר מכן בצע אחת מהפעולות הבאות:

  • כדי להתחיל בהתקנה באופן מיידי, לחץ על הפעל.
  • כדי לשמור את ההורדה במחשב להתקנה במועד מאוחר יותר, לחץ על שמור.
האם דף זה היה שימושי?
משוב נוסף?
תודה לך! אנו מודים לך על המשוב שסיפקת.
עקוב אחרינו Twitter בלוג Facebook Twitter בלוג Facebook צ'אט קו