Multilingual App Toolkit 4.0

Multilingual App Toolkit fungerer med Visual Studio, og programmet strømlinjeformer lokaliseringsarbeidsflyten for Windows Store-, Windows Phone- og skrivebordsapper. Verktøysettet hjelper deg med å lokalisere appene med håndtering av lokaliseringsfiler, oversettingsstøtte og redigeringsverktøy.

Oversikt

Multilingual App Toolkit inkluderer en utvidelse for Visual Studio som legger til rette for enklere oversettingsarbeidsflyter ved å fokusere på følgende områder:

Integrering med Visual Studio IDE. Legg til og håndter oversettingsfiler i en prosjektløsning ved hjelp av vanlige menyer og dialogbokser i Visual Studio.

Pseudospråkintegrering. Test lokaliserte apper "internt" ved å identifisere oversettingsproblemer under utvikling. Disse problemene kan være hardkodede, sammensatte eller avkuttede strenger samt visuelle problemer som oppstår under arbeid med ulike språk. Pseudooversettelser lagres i XLIFF-filformat, som er bransjestandard for lokalisering, og du kan redigerer dem akkurat som alle andre språkoversettelser. Dette gir deg detaljert kontroll over pseudooversettingstesting.

Integrering av Microsofts Språkportal. Hent terminologi og brukergrensesnittoversettelser fra reelle Microsoft-produkter via APIet for Microsofts terminologitjeneste (krever aktiv Internett-tilkobling).

Maskinoversetting. Få ved hjelp av integrerte Microsoft Translator-tjenester (krever en aktiv Internett-tilkobling). Integrering med Microsofts oversettingstjenester gjør det mulig med umiddelbar visualisering og testing på tvers av flere språk, uten hjelp av en menneskelig oversetter.

Omvei ved eksport og import av oversettingsfil. Send og motta ressurser med enkeltpersoner eller en oversettingstjeneste via XLIFF-filer.

Dedikert redigeringsprogram for lokalisering. Bruk til enkel redigering av oversatte strenger. Få oversettinger og forslag raskt via Microsofts integrerte språkportal og Microsofts oversettingstjenester (krever aktiv Internett-tilkobling). Du kan også raskt redigere data som er lagret i XLIFF-filer, ved å tilpasse pseudooversettelser og faktiske oversettelser.

Installasjonskrav

Støttede operativsystemer: Windows 8.1 (x86 og x64), Windows 8 (x86 og x64) eller Windows 7 (x86 og x64)

Nødvendig programvare: Visual Studio 2013, inkludert Express-versjoner, Visual Studio-2015, inkludert Express-versjoner

Krav til diskplass: 10 MB (x86 og x64)

Instruksjoner

Viktig! Sørg for at du har den nyeste oppdateringspakken og viktige oppdateringer for versjonene av Windows og Visual Studio du kjører. Bruk Windows Update for å finne de nyeste sikkerhetsoppdateringene.

Klikk én av de språkspesifikke koblingene over for å starte nedlastingspakken. Gjør deretter ett av følgende:

  • Klikk Kjør hvis du vil starte installasjonen umiddelbart.
  • Klikk Lagre hvis du vil lagre nedlastingsfilen på datamaskinen for installasjon på et senere tidspunkt.
Var denne siden nyttig?
Har du flere tilbakemeldinger?
Takk! Vi setter pris på at du gir oss tilbakemelding.